丸美产业的发展历程

OUR STORY

与日清和日俄战争后的经济不景气、接连不断的大灾害以及传染病的顽强抗争。
与大正时代民主,充满希望的印象相反,1920年代的日本十分贫穷且疾病蔓延,人民的生活极为艰难。
始于大正,经过昭和、平成,直至令和。
创业之始就被卷入太平洋战争,丸美产业是如何克服众多危机发展至今天的,现在就向您介绍它的故事。

故事始于

年代

新堀川(中区平和)

诞生

岭木丵的长子岭木一夫诞生于一宫市的尾西起町,当时这里是日本纤维产业的中心
这一年,由于第一次世界大战的影响,日本经济空前繁荣,物价高涨

创业

欧洲列强重返市场,世界生产过剩,陷入战后萧条,恐慌状态,3月15日东京股市暴跌
搬离岐阜县垂井町,放弃了自上一代起已经营了28年的位于一宫市起町的织造业而改行
在名古屋市中区的才修整完毕的新堀川,岭木丵开始经营丸美木材店

少年时代的岭木一夫

继承

岭木丵在36岁时突然死亡,
丸美木材店由近藤助三郎(岭木丵的姐夫 )继承
这一年,纽约股票市场大跌,世界经济大萧条开始了

战争

  • 近藤助三郎死后,岭木丵的长子——年仅20岁的岭木一夫继承了丸美木材店
    虽然岭木一夫对于店铺经营毫无经验,但得益于初期的战争景气,生意进展顺利
岭木一夫(二排左四)在中国九江的野战医院

征兵

  • 岭木一夫应征入伍
  • 花费数日清理库存及回收应收账款,蒙受经济损失
  • 作为卫生兵被派往中国,辗转于上海、九江、武汉的野战医院
  • 结识了来自姬路的随军护士八重纳,回到日本后与之结婚

回国

  • 兵役解除后回国
    由于战争时的企业整备令,丸美木材店已经停业
岭木一夫(右)在菲律宾
1944年 岭木一夫、八重纳、以及长子昌行(于6月9日出生),于出征菲律宾之前的合影

再征兵

  • 太平洋战争末期,岭木一夫再度被征招入伍,作为特攻队的卫生兵随军远赴菲律宾
  • 舰船在马尼拉近郊的林加延湾被美军击沉
  • 为躲避美军,在菲律宾的丛林中辗转度过一年

终战

  • 战争结束后,被马尼拉南部的巴坦嘎斯收容所收容了一年
    当时的岭木一夫作为战俘,对美国的理性主义留下深刻印象

生还

  • 岭木一夫从菲律宾生还回国
  • 看到面目全非的日本及名古屋,同时得知祖母已经去逝的消息
岭木昌行高级顾问(左)与岭木一夫名誉会长(右)乘坐当时罕见的小型摩托车

重新开业

  • 在岭木丵留下的新堀川的土地上,岭木一夫重新开始了木材业的经营
  • 和朋友共同出资18万日元,继承上一代的商号丸美,雇佣3名员工,设立合资公司丸美商会
  • 在北海道参加投标,将柞木、水曲柳、KIHADA、SEN、桂树等生产家具用的原木从室兰港运到名古屋港
  • 由于海上保险业务还不完备,运输途中的事故等时有发生,经营非常艰难
  • 战后日本经济复苏,北海道的阔叶树木材极为畅销,推动了丸美商会的成长和发展
公司设立时的看板

成长

  • 在位于堀川下游的热田区白鸟开设办事处,开始销售木曾桧木
岭木一夫(左三)

设立

  • 岭木一夫从合作经营中独立出来,在名古屋市中区的新堀川以65万日元的资本金设立丸美木材株式会社
  • 开始了伊豆地区的山林经营并购买山林。大量出产榉木等天然优良大径原木,奠定了公司的财务基础
  • 台风导致伊豆的陡岸贮木场存放的原木流入大海,渔船遭受严重损坏
  • 由于山林买卖人偷盗良材、携款潜逃等,公司屡屡出现亏损
  • 由于天然阔叶树的减少,逐渐转向针叶树,事业重心也从伊豆转向岐阜县飞騨地区的山林
1955年前后 总公司 堀川(中区正木町)
1955年前后 后来的管理层

总公司迁移

  • 随着针叶树业务量的增大,总公司迁往名古屋木场街的中心——中区正木町(堀川中游)
  • 从岐阜、长野、九州、四国的山林收集木材,扩大业务内容,成为当时屈指可数的官材批发商
  • 销售铁路车辆用材、造船用材原木
  • 在从设立时就开始使用的热田区白鸟贮木场(堀川下游)旁边的办事处加设了两个木材加工厂,供应木材制品
  • 之后由于朝鲜战后重建的特殊需求,通过商社向大韩民国出口木材约3年时间,景气持续向好

赴美

  • 由于战后重建的需求,消费了大量木材,导致日本国内森林枯竭,行情高涨
  • 岭木一夫为采购木材而赴美
堀川(热田区白鸟)
总公司 木材加工厂
白鸟工厂
原木大锯
堀川 白鸟 贮木场事务所
送货作业场景

总公司迁移

总公司迁往热田区白鸟的木材加工厂兼贮木场旁边的办事处

伊势湾台风袭来

灾害

  • 伊势湾台风袭来 贮木场中20万吨的木材被冲走,袭击了住宅区
  • 我公司也蒙受了巨大损失,白鸟的原木全部被冲走殆尽
建材仓库

多元化

  • 开始通过商社进口美国的木材原木销售
    由于当地出口港不完善、运输船问题、以及日本通关费用等,成本居高不下,导致经营困难,公司入不敷出。但岭木一夫坚信进口木材的时代一定会到来,毅然决定继续经营
  • 名古屋的贮木场从热田区白鸟扩展到港区木场、东名古屋港、金城码头、南区加福

建材

  • 开始从事建材销售
    虽然与原木销售相比吸引力并不大,但由此 迈出了多元化经营的第一步
原总公司大楼(1965年竣工)

总公司迁移

  • 在名古屋市瑞穗区瑞穗通3丁目建设公司总部大楼并迁入

开发别墅区

  • 在多次赴美出差的过程中,岭木一夫被当地的户外生活吸引,在山中湖畔购置私人别墅
  • 凭直觉应该开展这一事业,根据业内人提供的信息,在三重县伊势志摩购置15万坪和8万坪两座山林
  • 靠购置山林以及与一些粗犷的山林买卖人交流的过程中培养出的商业直觉,开始别墅区的开发及销售事业
  • 在别墅区销售事业的过程中,与房地产的接触不断增加,为后来进军公寓事业打下了基础
南区弥次ヱ町的金属窗框加工厂
后列右侧为最高顾问岭木昌行

窗框工厂

  • 在南区弥次ヱ町建立工厂,开始加工销售金属窗框
名古屋西部木材港 仓库

木材仓库迁移

  • 名古屋西部港的填埋工程完成后,木场的中心从港区移至爱知县飞岛村,同时购买了名古屋西部木材港约8,000坪的土地,并将木材仓库迁移至此

公寓·商号变更

  • 岭木一夫为学习公寓事业,到东京考察
  • 感觉此行业发展前景良好,开始销售分售公寓
  • 商号名称变更为丸美产业株式会社

  • 购买岐阜县御岳高原80万坪的山地,从事别墅区的开发分售
1978年 西部仓库水面
1980年前后
1978年西部仓库办公室

住宅销售

  • 从事分售住宅的开发销售
  • 设立丸美Richland Service株式会社,以别墅区管理、公寓管理为主营业务
1985年前后
1985年

继承

  • 岭木昌行就任社长
  • 公寓事业日渐成熟,利润也开始减少,规模大幅缩减 
    岭木昌行社长的决断使得公寓事业免于中断,在保持最低限数——年销售1栋的情况下继续经营

山林培育

  • 在北海道兰越町造林20万坪,预计于2048年、2076年前后进行采伐

直接进口

  • 在加拿大温哥华设立木材出口公司MARUMI CANADA LUMBER LTD.
  • 泡沫经济崩溃,木材及建材市场急速萎缩
  • 土地价格下跌导致住宅价格下滑 由此洞察到潜在需求,抓住时机扩大公寓销售
  • 同时退出原木事业、建材及金属窗框事业,大幅重整木制品事业

  • 建设预先切割工厂(金属部件工法),但未步入正轨,2年后关闭
1998年 公司成立50周年纪念标志
成都办事处
大连办事处

进军中国市场

  • 丸美度假村飞弹秋神高原朝梦美馆开业
  • 木材进口业务增大,设立中国成都办事处
ROYAL CREST砂町水边公园(东京都江东区)
总公司内的展销厅
PLACESION 东山

摸索

  • 为了进口木质建材,成立中国大连办事处
  • 泡沫经济崩溃以后,公寓事业的经营极大程度地改善了公司的财务基础
  • 于三河、三重、岐阜、静冈、大阪、东京、泰国曼谷等多地开展事业随后关闭,反复尝试开拓新事业后再关闭,在长达20年的期间不断摸索

建筑业

  • 设立丸美设计建设株式会社

继承

  • 南喜幸就任社长
ROYAL CREST金山Front

改建公司大楼

  • 总公司大楼由于老化而重建
  • 尽管因世界经济不景气而遭受了各种打击,但通过脚踏实地开展营业活动,事业得以复苏

开始出口

  • 开始出口日本国产原木 在2年之后的2017年,销售额达到20亿日元,占当年全国出口额的六分之一,高居日本第一。
与夫人八重纳在爱知乡村俱乐部(名东区牧野池公园)

仙逝

  • 岭木一夫于百岁高龄仙逝
  • 作为当今丸美产业的创始人,岭木一夫经历了动荡的一生,所幸晚年安逸,寿至百岁

继承

  • 岭木一志就任社长

创业100周年

2020年丸美产业的原木出口量连续四年居日本第一。美国是世界上最大的木材生产国,在九十年代,我二十几岁的时候,日本从美国进口最优质的木材,当时我认为这种情况还将持续很久。近年来,我们开始向美国出口木材产品了。居然有一天日本会向美国出口木材,这是从前的我完全没有想过的。随着时代的变迁,丸美产业也灵活应变,努力成为被社会所需要的企业,我们还将坚持不懈地继续钻研

社长 岭木一志

TOP
1910年代